1. |
Alle Psallite
01:17
|
|||
|
Alleluia
Alle - psallite cum - luia
Alle - concrepando psallite
cum - luia
Alle - corde voto Deo toto psallite cum - luia
Alleluia
Halleluya
Halle - sing with ... - luya
Halle - resounding loudly sing with ... - luya
Halle - with heart devoted all to God sing with ... - luya
Halleluya
|
||||
2. |
Verbum Patris humanatur
01:45
|
|||
|
Verbum Patris humanatur o o!
dum puella salutatur o o!
salutata fecundatur
viri nescia
Hei hei nova gaudia
[The word of the Father is made man
while a maiden is greeted
the greeted one is made fruitful
without knowing any man
Behold new joys]
Novus modo geniturae o o!
e excedens vim naturae o o!
dum unitur creaturae
creans omnia
Hei hei nova gaudia
[A new manner of birth
and exceeding the power of nature
when the creator of all
things is made a creature
Behold new joys]
Audi partum praeter morem o o!
virgo parit salvatorem o o!
creatora creatorem,
patrem filia
Hei hei nova gaudia
[Hear of a birth unheard of
a virgin has given birth to the saviour
the created bears the creator
the daughter bears the father
Behold new joys]
In parente salvatoris o o!
non est partus nostri mori o o!
virgo parit
nec pudoris marcent lilia
Hei hei nova gaudia
[In the saviour's birth
there is no birth of our kind
a maiden gives birth
and the lilies of her chastity do not wither
Behold new joys]
Verus homo nobis datur o o!
nobis datus demonstratur o o!
dum pax terris nunciatur
caelis gloria
Hei hei nova gaudia
[True man is given to us
the given one is shown to us
while peace is announced to the nations
and glory to the heavens
Behold new joys]
|
||||
3. |
Gaudete
01:37
|
|||
|
Gaudete, gaudete! Christus est natus
Ex Maria virgine, gaudete!
[Rejoice, rejoice! Christ is born
Of the Virgin Mary — rejoice!]
Tempus adest gratiæ
Hoc quod optabamus,
Carmina lætitiæ
Devote reddamus.
[The time of grace has come—
what we have wished for,
songs of joy
Let us render in faith.]
Deus homo factus est
Natura mirante,
Mundus renovatus est
A Christo regnante.
[God has become man,
As nature marvels
The world has been renewed
By Christ who reigns]
Ezechielis porta
Clausa pertransitur,
Unde lux est orta
Salus invenitur.
[We pass through
the closed gate of Ezekiel
From the place Whence light has risen,
Salvation is found.]
Ergo nostra concio
Psallat iam in lustro;
Benedicat Domino:
Salus Regi nostro.
[Therefore let our gathering
Now sing brightly
Let it give praise to the Lord:
Greeting to our King.]
|
||||
4. |
O sing joyfully
01:33
|
|||
|
O sing joyfully unto God our strength;
make a cheerful noise unto the God of Jacob.
Take the song, bring hither the tabret, the merry harp with the lute.
Blow up the trumpet in the new moon, even in the time appointed,
and upon our solemn feast-day.
For this was made a statute for Israel, and a law of the God of Jacob. (Psalm 81:1-4)
|
||||
5. |
||||
|
Rejoice in the Lord alway,
and again I say, rejoice.
Let your softness be known unto all men:
the Lord is at hand.
Be careful for nothing:
but in all prayer and supplication,
let your petitions be manifest unto God with giving of thanks.
And the peace of God,
which passeth all understanding,
shall keep your hearts and minds through Christ Jesu. Amen.
|
||||
6. |
Chantez a Dieu
01:52
|
|||
|
Chantez à Dieu chanson nouvelle,
Chantez, ô terre universelle,
Chantez, et son Nom bénissez.
[Sing a new song to God
Sing, oh all the earth,
Sing and bless his name]
Et de jour en jour annoncez
Sa délivrance solennelle.
[and from day to day tell of
his great salvation]
|
||||
7. |
O quam gloriosum
02:23
|
|||
|
O quam gloriosum est regnum,
in quo cum Christo gaudent omnes Sancti!
Amicti stolis albis,
sequuntur Agnum, quocumque ierit.
O how glorious is the kingdom
in which all the saints rejoice with Christ,
clad in robes of white
they follow the Lamb wherever he goes.
|
||||
8. |
||||
|
When David heard that Absalom was slain
He went up into his chamber over the gate and wept,
and thus he said: my son, my son, O Absalom my son, would God I had died for thee!
|
||||
9. |
Lift thine eyes
01:38
|
|||
|
Lift thine eyes O Lift thine eyes
to the mountains,
whence cometh help.
Thy help cometh from the Lord,
the maker of heaven and earth. He hath said,
thy foot shall not be moved,
thy keeper will never slumber.
|
||||
10. |
Velika Yekteniya
01:25
|
|||
|
Амінь, Господи помилуй, Амінь
Amen, Lord have mercy, Amen
|
||||
11. |
Milist Spokoyu
04:17
|
|||
12. |
Siyahamba
01:10
|
|||
|
Siyahamba ekukhanyeni kwenkhos
Siyahamba... ooh
Siyahamba, hamba, Siyahamba, hamba
Siyahamba ekukhanyeni kwenkos'.
We are marching in the light of God
We are marching in the light of God.
|
||||
13. |
Aya Ngena
01:36
|
|||
|
Ayangena = They Come In,
Ayaphuma = They get out,
Ayadidizela = They're in a state of confusion,
Ayesab' amagwala = The cowards are scared.
Peace be with you
Why must everybody keep on fighting
when there's hunger to be fought
|
||||
14. |
Ke Arona
01:29
|
|||
|
Ke Arona, Ke Arona, Ke Arona
Rona mahata mho
Ba boyi ba che che, Ba boyi ba che che, Ba boyi ba che che
Ba che che Le mora
"All power to the people. The enemy is on the run."
or The power is ours – our advance has made our enemy retreat
|
||||
15. |
Soualle
01:24
|
|||
|
Soualle.....
Go to sleep my little child,
and when you dream,
remember it well,
to help when you return,
to this troubled world.
|
||||
16. |
Come let's rejoice
01:37
|
|||
|
Come let's rejoice unto the Lord:
let us make joy to God our Saviour.
Let us approach to his presence in confession:
and in psalms let us make joy to him.
Alleluia.
|
||||
17. |
If ye love me
01:50
|
|||
|
If ye love me
Keep my commandments
and I will pray the Father
And he shall give you
Another comforter
That he may bide with you for ever
e'en the sp'rit of truth
(St John 14, 15-17)
|
||||
David Warin Solomons Sale, UK
Composer from UK born in 1953, concentrating on lyrical and tonal works for chamber music combinations, solo voice and choral works.
If you like When one is gathered together, you may also like:
Conversations in Ritual
by Balladeste
This new album from the contemporary classical duo was completely improvised.
go to album
Rippling electronics bubble up under gorgeous choral vocals on an LP that feels blissful and transcendent.
go to album
Black Mountain Songs
by Brooklyn Youth Chorus
The celebrated youth chorus performs songs commissioned for members of The National and Arcade Fire.
go to album
featured on Bandcamp Radio May 23, 2022
go to album
Wolastoqiyik Lintuwakonawa
by Jeremy Dutcher
The indigenous artist beautifully reinterprets the centuries-old songs of his people, helping to preserve an endangered language.
go to album
Moments Remixes
by Michael Vincent Waller
There’s a quiet beauty to this remix album of compositions by Michael Vincent Waller, with contributions from JLin, Prefuse 73, & more.
go to album
Thinking of Blue Almonds Part One
by Lou Lyne & the Blue Almond Project
Somber, beautiful string meditations abound on the debut album by Oxford cellist and composer Lou Lyne and her ensemble.
go to album
